N’chifukwa chiyani nkhandwe ankatchedwa nkhandwe ndipo n’chiyaninso chimatchedwa nkhandwe
nkhani

N’chifukwa chiyani nkhandwe ankatchedwa nkhandwe ndipo n’chiyaninso chimatchedwa nkhandwe

"Kodi mungatani?" — возможно, читатели задавали себе подобный вопрос. Ndiyenera kunena kuti: зная всю жизнь о каком-либо слове, мы совершенно не знаем о том, откуда оно взялось, какутся, песни а не иначе. Попробуем разобраться.

Почему лису назвали лисой: phunzirani tanthauzo la mawuwa

No все об этом знают, но официально лиса называется совершенно иначе. Официально - izi zikutanthauza kuti dzina limapezeka из латинского языка. Pa Chilatini zimamveka ngativulpes». Kodi mawu oterowo anayamba bwanji? Akatswiri приходят к выводу, что такое интересное слово – это продукт двух слов. А именно, Latin "lupus" ndi German wolf.

Филологи ndithudi iwo adzazindikira nthawi yomweyo mbali imodzi yosangalatsa. That есть, то, что оба этих слова буквально kumasuliridwa kuti "mbulu". Koma nanga bwanji тут лисица? При том, что это животное ndi wa banja la canine.

ZOCHITIKA: Mwa njira, banjali limaphatikizapo galu wa raccoon, fisi, nkhandwe, ndi zina zotero. Choncho, mfundo yakuti nkhandwe zinagawidwa ngati agalu si kulakwitsa, koma njira yeniyeni ya sayansi.

А А повседневное и знакомое нашему уху с детства слово «лиса»? Ответ кроется в mtundu wa malaya a nyamayi. Kupatula apo, nkhandwe zimadziwika kuti ndi zofiira ndipo nthawi zina zimakhala ndi utoto walalanje. M'mawu amodzi, osatchula zakunja zotere ndizosatheka. Отметили её ndi наши предки.

Kamodzi у славян существовало прилагательное «лисый» - оно означало желтоватый mthunzi. Kapena такой, который близок к красному. То есть, встречавшие лису решили наречь ndi mawu omwe adabwera nthawi yomweyo pomuyang'ana.

И наверняка некоторые читатели удивятся: мол, почему лиса обязательно «лисая», если это животное может быть и других оттенков? Лисья шубка бывает серой, bulauni, wakuda. Palinso mtundu wa nsangalabwi womwe ndi wophatikiza wakuda ndi woyera! Kotero inde, koma ambiri именно рыжие лисицы. И наши предки makamaka adakumana nawo.

Как ещё называют лисицу

Kodi mungatani kuti mukhale osangalala?

  • Хитрая – любой человек, который хотя бы единожды наблюдал за охотой лисиц, знает, откуда возникла подобная характеристика. Этот вопрос уже полегче, чем «Почему лису назвали лисой?». Это животное и правда может хитрить, когда, например, проходит как ни в чём ни бывало мимо глухаря, делая вид, что ему земли, что ему шает атаку. Также охотницы способны долго преследовать добычу, запутывать её, выслеживать. Это самые настоящие стратеги! Mutha kufotokozera momveka bwino ndi "umnoy". Koma panthawi imodzimodziyo, zimakhala zovuta kuphunzitsa, monga lamulo. И вовсе не из-за недостатка ума, а из-за своенравности – лиса точно найдёт способ увернуться от дрессировки.
  • Kunyenga - pafupifupi nthano iliyonse imasonyeza munthu wokhala m'nkhalango ya tsitsi lofiira mofananamo. Iye alidi, monga amanenera, “m’maganizo mwake.” Ngati nkhandwe ikufuna chinachake, ndithudi idzapeza njira yochipezera. Ndipo, m'malo mwake, ngati akutsutsa kwenikweni kuchita chinthu, sangachichite. Nkhandwe imatha kunamizira mosavuta, mwachitsanzo, kuti yafa - akanangomusiya! Mwa njira, ndicho chifukwa chake amapatsidwa dzina lina - Patrikeevna. Zoona zake n’zakuti nthawi ina kunali kalonga wina dzina lake Patricius. Kuchenjera ndi kufuna kwa kalonga kunakhala nthano yeniyeni, chifukwa chake dzina lake linakhala dzina la banja. Ndipo tsopano anthu ochepa amakumbukira kalonga mwiniwake, kupatula, mwinamwake, olemba mbiri, ndi kufotokoza kwa nkhandwe kumakumbukiridwa ngakhale tsopano.
  • Кумой – о том, почему лисичку так величает, существует множество предположений. Кумовья всегда у нас в культуре считались людьми, которые всегда вхожи в дом родителей своих крестников. Отказать куме считалось плохим тоном. Кума всегда могла прийти к новоиспечённым родственникам и узнать, что у них происходит, узнать о различных сплетнях. Словом, слово «кума» в некоторой степени даже стало синонимом хитрости. Отсюда же и такое обращение, как «лисичка-сестричка». А нередко данные понятия используют, описывая в сказках общение лисы с волком – эти два хитреца точно стоят друга!

Munthu m'nthawi ya kukhalapo kwake adapanga mawu ndi mawu osiyanasiyana. Ndipo onse adadutsa mu mbiri yakale. Узнавать об этом достаточно интересно, ndipo tikukhulupirira kuti nkhaniyi yathandiza kukulitsa malingaliro athu pang'ono. owerenga.

Siyani Mumakonda